Mésiézédam,
Nom a mwen sé … (prénom, nom), en sé chef de kabin principale a zot. Commandant de bord la misé … et tout ékipage la bien content recevoi zot a bord (type avion) a Air France.
Nou ni a dans ékipage la diféran noun ki ka palé …. et ki la ba zot.
Nou la pou asiré sékirité et confort a zot pendant vol la jis La Pointe.
Nou ka mandé zot dé rété à siège a zot avant décollage la et à présent nous ka mandé zot de sizé et maré ceintir a zot.
Au nom d’Air France- KLM et de partenaires Skyteam, nous ka souhaité zot on bon voyage.
remerciements fin de vol:
Mésiézédam,
Nou près rivé La Pointe.
Tout Ekip a kabine la ka remercié zot de vwayagé avé nou.
Nou ké rété a disposition a zot jis tan nou rivé et nou ka souhaité zot on bon séjou Gwadloup.
Après atterrissage:
Madam, Missié,
Nou rivé laéropow ( Gwadloup)
Konnié la i ka fè (température) é i sizé ( l’heure).
Senti sikirité a zot dwèt tèt maré jis a sé limiè la etenn.
Zot pé déapwézan limé powtabl a zot.
lè zot ké paré pou désann abo avion la nou ké mandé zot ouvèsé kof avè atencion pou ayen pa tombé si zot.
Mé oci pa oublié dépozé si sièj a zot sé ti ékoutè la nou ba zot la avant nou pati. On fwa nou ja ka di zot. Mèci.
Mèci on pil zotpwen Air France pou ti voyaj a zot.
Si nom a Air France é si tou patènè ay Skyteam nou ka di zot pacé on bon ti jouné, on bon rètou… É on bon ti voyaj pou tou sa ki kay pwen on korespondans.