Le kwakwala est la langue des indiens Wakash;
Convenos que le u se prononce « ou », que le X de prononce un peu comme la jota espagnole ou le c’h breton, que le â est un a qui tire sur le o et que le # est un « j » prononcé en haut de la langue, sur les côté, un peu comme Titi « #j’ai cru voir un ro Minet ». le « s » est prononcé à l’espagnole. le H est fortement expiré. Le « i » tire sur le è
Accueil:
Hello!: Yo!
Madame / Monsieur: T’sâdak / Bâgwânâm
Bienvenue: WilâkÂs’lâ Ca va?: Wiskâs
Je m’appelle …: ‘Hemân d#ligÂmi … / Nugwâ’âm ….
Nous allons à (escale): Lât#lân’s lâx …. (rappel, de prononciation du x)
Bon voyage: I’kikÂlâ kwâk’wâlâ Merci (comme bienvenu):WilakÂs’lâ
Descente:
L’avion descend: Bânu#âlux dâ ‘Hp(a)lâx (rappel, de prononciation du x)
Prise de congé:
C’est un beau jour: Iku#dâ’ maâlâx Au revoir: TâlâkÂs’lâ
Merci (comme bienvenu):WilâkÂs’lâ