SCL, Santiago du Chili, EZE, Buenos Aeres,: Mapuche

Mapu = terre   Che (tché)  = gens   Zungun = idiome  la langue s’appelle Mapudungun

Le « r » n’est pas marqué comme en français; il est comme le « r » anglais. Le « u » est « ou ». le « ch » se dit « tch » et le « y » finale se prononce en diphtonge comme en anglais, pas en hiatus. le « g » est un peu mouilléen « j », un peu en « gn ».

Bonjour, salut en général: Mari mari (10/10)

Madame / monsieur: Domo / wentru (wèntrou)

Bonjour à tous: Mari mari kon puche    Bonne nuit: Pun may

Je m’appelle …: …Pingen (pingjèn)  Ca va? (à tous): Tchumleumn?

Debout! le soleil brille pour tout le monde:Witrange anay! Wunkey kom pu tché ni duam!

Merci: Tchaltunay / Manumuwin anay (à tous)

Au revoir: Peukalyal tchaltunay.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *